2007/08/13

Le Petit Prince

『我們都在心底有一朵玫瑰,那兒的火山都讓我們害怕,有許多日落奇景,許多陳年的陰影和美妙時光,我們會再相見,在這遼闊的沙漠間,在這裡本質無法看見,如果靈魂沒有敏感的雙眼,然而我們了解生命,生命不需要斤斤計較…
』(取自小王子音樂劇:我們會再相見 On aura toujours rendez-vous)


這個月最令人興奮的事情,莫過於能在台北國家戲劇院觀看來自法國的小王子歌劇,小王子是路易最喜歡的一本書,或許是因為每個人心中都是小王子,我們都在心底有一朵屬於自己的玫瑰花。

一場兩小時短短的音樂劇將觀眾帶進了奇幻世界中,故事雖短但是卻令人深省,我想這也是為何這個故事歷久不衰原因所在,在歐洲還沒使用歐元之前,法國的五十元法朗背景故事就是小王子,路易還有收藏了很多張:) :在回歸到音樂劇本身,這場劇雖然沒有知名的大明星撐場,但所唱出的歌詞及意境卻深深的烙印在心底,特別是扮演小王子的Manon Taris唱出來的音感就像是黃鶯般的純淨,舞台背景及場景設計更是獨特,一下子就有新的機關出現,將觀眾迅速的帶進飄邈浩瀚的沙漠大地或是撘乘飛鳥隨同小王子奇幻的星球探險中,我想這也是舞台劇的魅力所在吧。

不過這場劇在台灣的廣告似乎不多,也或許是因為它是法文的音樂劇,以致於很多人為避免聽不懂法文而放棄,這樣的想法其實滿奇怪的,因為台灣的英文水平雖然大致上比中國大陸、日本、韓國好,但也不是每個人都有能力能聽懂,何況好的音樂劇無論語言及形式為何,都能把人帶進其意境當中,讓人感受其中的感動,雖然票價價格不低,但能在心靈及人文藝術階層的提升卻不是金錢所能衡量的。

這場音樂劇唯一的遺憾就是該場沒有銷售小王子的專屬商品,所有的商品都變成創意商品Q版的小王子,產品本身其實還是很可愛,不過我想對於大部分喜愛小王子的讀者來說(或至少對於路易來說),小王子就是小王子,是不容許因創意加值而失去原汁原味,因為原創所以經典。


沒有留言: